Lee Seung Gi New Journey to the West Support

September 3, 2015

신서유기 제작보고회 [이승기 팬연합 아이렌] 써포트 결과 안내

안녕하세요...월드렌... 
어젯밤 모두 행복하셨나요???
울 승기님의 “고맙습니다”란 말에 잠 못 드는 밤은 아니었는지??? ㅎㅎㅎ
각 나라말로 "고맙다"는 말을 인스타에 올려주신 울 승기님의 센스~~ 완전 굿입니다.
울 승기님도 행복한 하루였으리라 믿으며, 이승기 팬연합으로 진행되었던 제작보고회 써포트 내용과 사진 올립니다.. 
 

新西遊記の製作報告会[イ・スンギファン連合アイレン]サポート案内
こんにちは。ワールドレン。 
昨夜皆楽しみしましたか?
スンギくんの"ありがとうございます"という言葉に眠れぬ夜はなかったのか? 笑
各の国の言葉で"ありがとう"は言葉をインスタに掲載してくれたスンギさんのセンス~~完全グッドです。
スンギさんも幸せな1日だっただろうと信じて、イ・スンギファン連合に行われていた製作報告会サポート内容と写真をアップロードします。

 

New Journey to the West Press Conference Summary Report [Lee Seung Gi Airen Fan Union]
Hello...Worldren...
Did you have a good time on 1st night of September?
Did you have a sleepless night because of Seung Gi's "Thank you"? Lols!
Seung Gi said "Thank you" in different languages on Instagram~~~ It was so awesome!

Seung Gi definitely have a good day. We have came to publish the summary report of the event, together with pictures taken by the Airen Union.
 

이승기 팬연합 아이렌 써포트 내용

イ・スンギファン連合アイレンサポート内容

Lee Seung Gi Airen Fan Union Support Content

 

[VIP(대기실) 서포트] 

1. 축하 꽃바구니
<조회수 걱정 NO! NO!>
<무한반복클릭 GO! GO!> 라고 적혀있네요.
9월 4일 신서유기 첫 방송 무한클릭 하실거죠???

 

[VIP(待機室)サポート] 
1.お祝い花筐
<クリック件数心配NO!NO!>
<、限りなく繰り返すクリックGO!GO!>と書かれていますね。
9月4日、新西遊記に初放送無限クリックしますよね?

 

[VIP (Waiting Room) Support]

1. Congratulatory Flower Basket

<View-count worries NO NO!>

<Infinite-loop click GO GO!> was written.

Will you be doing an infinite click on the first broadcast for New Journey to the West on 4 September? 

 

 

2. 식사 도시락 20인분 (파크 하얏트 TO GO BOX) - 대기실 특별 서포트
한식/양식 2종류 메뉴 각각 10인분씩 진행 

 

2.食事お弁当20分(パークハイアットTO GO BOX)-待機室特別サポート
韓食/様式2種類のメニューそれぞれ10人分ずつ進行 

 

2. 20 minutes Lunch Bento (Catered by Park Hyatt TO GO BOX) - at Special Waiting Room

Korean Cuisine/2 different menus/10 for each menu. (Total 20 pax)

 

 

[기자단 / VIP(대기실) 공통 서포트] 

 

1. 기념 선물 : <신서유기> 꿀잼 세트 + 앨범 300set
예고부터 재밌는 “신서유기” 꿀잼을 기원하는 선물...
승기법사님의 환한 미소와 비주얼은 언제나 최고네요.
* 앨범은 팬클럽 아이렌과 DC 이승기 갤러리에서 기증. 감사해요~~^^   

 

2. 간식 박스(PASSION5 베이커리 3종 + 크래커 8packs)
차돌박이 샌드위치 + 딸기 타르트(140), 사과 타르트(130) + 반숙 카스테라 

 

3. 음료 : 말리커피 RTD 제품 300병 / 말리커피 협찬 
* 소속사에서 팬연합 아이렌 서포트 소식을 들으시고 말리커피 측과 협의하여 
말리커피 RTD 300병을 협찬 제공해 주셨다네요.. 역시!!! 감사드립니다...^^

 

4. 3단 대형 슈거 케익 
신서유기 출연자 캐릭터 피규어와 프로그램 컨셉트에 어울리는 디자인으로 장식

[위 써포트 내용과 사진은 이승기 팬클럽에서 보내주신 메일을 토대로 작성했습니다.]

 

 

[記者団/VIP(待機室)共通サポート] 


1.の記念のプレゼント:<新西遊記>蜂蜜ジャムセット+アルバム300set
予告から面白い"新西遊記"クルジェムを祈願するプレゼント・・・
スンギ法師様の明るい笑顔とビジュアルはいつも最高ですね。
*アルバムはファンクラブのアイレンとDCのイ・スンギギャラリーから寄贈。ありがとうございます~~^^   

 

2.おやつボックス(PASSION5ベーカリー3種+クラッカー8packs)
チァドルバックがサンドウィッチ+いちごのタルト(140)、アップルタルト(130)+半熟カステラ 

 

3.飲料:マリコーヒーRTD製品300本/マリコーヒー協賛 
*の所属事務所からファン連合アイレンサポートニュースを聞いてマリコーヒー側と協議して 
マリコーヒーRTD 300を協賛提供して与えられました。 さすが!!ありがとうございます。^^
 

4.3段大型・シュガーケーキ 
新西遊記の出演者キャラクターフィギュアと番組コンセプトにふさわしいデザインで飾ら

[上サポート内容と写真はイ・スンギファンクラブで送って下さったメールをもとに作成しました。]

 

 

[Reporters/VIP(Waiting Room)General Support)

1. Gift Memento <New Journey to the West> Honey Jam Set + 6th Album 300 sets
We hope to add the funny scene of New Journey to the West's teaser onto the gift...
Monk Seung Gi's bright smile and that scene was the best...
*Albums were donated by Official fanclub and DC Lee Seung Gi Gallery. Thank you~~ ^^ 
 

2. Snack Box (PASSION5 Bakery - 3 different types + Crackers - 8 packs)
Marble beef Sandwich + Strawberry Tarts (140pcs) + Apple Tarts (130pcs) + Castella Cake (Soft cake with filling in the middle) 

 

3. Beverages: 300 Bottles of  Marley Coffee sponsored by Marley Coffee
After hearing about the news of the Airen Union support event through the agency, Marley Coffee decided to sponsor 300 bottles of Marley Coffee. Thank you so much! ^^

 

4. 3-layer Large Fondant Cake
With the programme concept in mind, decorated with characters from New Journey to the West and related elements. 

[The content and photos were provided via email by Lee Seung Gi Official Fanclub, Summary designed and translated by LSGKWA)

 

 

 

 

영화 “궁합”으로 더 바빠지실 울 승기님.
에너지 충전 많이 하시고... 힘내서 촬영하시길 바랍니다.

너무 너무 너무 너무 고마운 우리 월드렌...  
앞으로도 쭉~~ 울 승기님 격하게 응원해 주실거죠????

 

映画"相性"にもっと忙しくなると泣くスンギ様。
エネルギー充電たくさんして... 頑張って撮影してください。
とてもとてもありがたくた韓国ワールドレン。  
これからもずっと~~私たちのスンギ様一生懸命応援してくださることを..

 

Seung Gi's upcoming movie, Martial Harmony (GoongHap) will be keeping him busy from now.
Hope he have a lot of energy....and that the filming will be carried out smoothly.
Thank you so much so much our Worldren.
Let's continue~~ To cheer for our Seung Gi with lots of passion and love!

 

고맙습니다....^^  Thank u~^^    ありがとう  Khob khun krab  Gracias  
Teşekkür Ederim    Terima Kasih   Maraming Salamat Po

Please reload

Featured Posts

Event Summary: Little Forest's Press Conference Fan Union Support

August 19, 2019

1/5
Please reload

Recent Posts
Please reload

Archive
<